4 مؤلفات ابن فارس وابن فارس يعدُّ في طليعة العلماء الذين أخذوا من كل فن بسهم وافر ، ولم يقف بنفسه عند حدِّ المعرفة والتعليم ، بل اقتحم بها ميدان التأليف الموفق ، فهو يذهب فيه إلى مدى متطاول . ويحتفظ التاريخ له بهذه المؤلفات العديدة القيمة : 1 - الاتباع والمزاوجة وهو ضرب من التأليف اللغوي . قال السيوطي في المزهر « 1 » : « وقد ألَّف ابن فارس المذكور تأليفاً مستقلًّا في هذا النوع ، وقد رأيته مرتباً على حروف المعجم . وفاته أكثر مما ذكره . وقد اختصرت تأليفه وزدت عليه ما فاته ، في تأليف لطيف سمَّيتُه : الإلماع في الاتباع » . ذكر هذا الكتاب السيوطي في بغية الوعاة والمزهر . ومنه نسخة مخطوطة . بدار الكتب المصرية برقم 55 ش لغة ، وهي نسخة قديمة جيدة كتبت سنة 711 بخط عمر بن أحمد بن الأزرق الشاذلي . وقد نشره المستشرق رودلف برونو ، بمدينة غيسن سنة 1906 . ويقع في 24 صفحة .

--> ( 1 ) المزهر ( 1 : 414 ) . وجاء في ( 1 : 420 ) : « كتاب إلماع الاتباع لابن فارس » وهو تحريف ، صوابه « الاتباع » فقط .